Startpagina
Favorieten

De alternatieve encyclopedie



 
Napels
Geplaatst op dinsdag 06 mei 2008

EERST NAPELS ZIEN, DAN STERVEN

Eerst Napels zien en dan sterven’. Dat is een gevleugelde uitdrukking om aan te duiden dat de stad in zuidelijk Italië het mooiste is dat je kan zien.

Zo luidt althans de verklaring voor dit gezegde. Volgens de Napolitanen ligt het heel anders: wie Napels heeft gezien moet zeker doorreizen naar een ander stadje waarvan de naam – vrij vertaald – 'Sterven' betekent. De eerste uitleg is toch mooier.